标题:La cooperación financiera internacional para la lucha contra el SIDA en América Latina y el Caribe↓A cooperação financeira internacional para a luta contra a AIDS na América Latina e no Caribe
其他标题:International financial cooperation in the fight against AIDS in Latin America and the Caribbean
出版社:Escola Nacional de Saúde Pública,Fundação Oswaldo Cruz
摘要:El objetivo fue analizar la contribución financiera del Fondo Mundial para la Lucha contra el SIDA, y su relación con los criterios de elegibilidad para asignar fondos en América Latina y el Caribe, 2002-2010. Análisis descriptivo (regresión lineal) de aportes financieros del Fondo Mundial, según criterios de elegibilidad: nivel de ingreso, carga de la enfermedad, coinversión gubernamental de los países. Las aportaciones financieras correspondieron a US$ 705 millones. Países con menor nivel de ingresos recibieron mayores aportaciones; no hay relación con la carga de la enfermedad. La cooperación financiera internacional realiza aportaciones complementarias al gasto gubernamental, con políticas de equidad en la asignación financiera.↓O objetivo deste estudo foi analisar a contribuição financeira do Fundo Mundial para a Luta contra AIDS, Tuberculose e Malária e sua relação com os critérios de elegibilidade para alocar fundos na América Latina e Caribe, entre 2002 e 2010. Uma análise descritiva (regressão linear) de aportes do Fundo Mundial foi realizada, segundo critérios de elegibilidade: nível de ingresso, carga de enfermidade e cofinanciamento governamental dos países. Os aportes financeiros corresponderam a US$ 705 milhões. Países com menor nível de ingresso receberam maiores aportes; não se encontrou relação com a carga da enfermidade. A cooperação financeira internacional contribui para complementar os gastos dos governos com políticas de equidade na alocação financeira.
其他摘要:This study analyzed the financial contribution by the Global Fund to Fight HIV/AIDS, Tuberculosis, and Malaria and its relationship to eligibility criteria for funding in Latin America and the Caribbean in 2002-2010. Descriptive analysis (linear regression) was conducted for the Global Fund financial contributions according to eligibility criteria (income level, burden of disease, governmental co-investment). Financial contributions totaled US$ 705 million. Lower-income countries received higher shares; there was no relationship between Global Fund contributions and burden of disease. The Global Fund’s international financing complements governmental expenditure, with equity policies for financial allocation.
关键词:Cooperación Internacional;Financiación de la Atención de la Salud;VIH;Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida;Cooperação Internacional;Financiamento da Assistência à Saúde;HIV;Síndrome de Imunodeficiência Adquirida