摘要:Aceptando el carácter constitutivo del lenguaje y con ello la mediación que suponepara nuestra relación con el mundo, se plantea un problema: cómo conciliar elcarácter determinante y contingente de dicha constitución de sentido transmitidacon y por el lenguaje, con y por los diferentes lenguajes naturales, históricamente transmitidos, con la posibilidad de un diálogo entre los diferentes lenguajes, lasdiferentes culturas.
其他摘要:In accepting the constituent character of the languageand, with this, the mediation that it supposes for our relationship with theworld, is outlined a problem: How to reconcile the decisive and contingentcharacter of this sense constitution transmitted with and by the language, bythe differents natural and historically transmitted languages, with thepossibility of a dialogue among the different languages, among the differentcultures.