摘要:La encíclica Caritas in veritate ha supuesto una verdadera «kehre» en la doctrina social de la Iglesia. El giro viene dado por el cambio operado en la evaluación del capitalismo, término que no aparece en todo el texto y que por ello mismo ha sido «forcluido». Esta «forclusión» del capitalismo supone su tácita aceptación como modelo natural de relación económica entre los hombres según la Iglesia. Esto no había sido aceptado nunca por la Iglesia, cuyo discurso siempre fue de aceptación crítica, pero nunca de aceptación tácita. Se hace necesario volver al cauce de la doctrina que marcaron el Concilio Vaticano II, Pablo VI y Juan Pablo II.
其他摘要:The encyclical Caritas in veritate it made a real "kehre" in the Church's social doctrine. The turn is caused by the change in the consideration of capitalism; a term that has not exactly liked the text and which therefore has been "foreclosed". This "forclusion" is the tacit acceptance of capitalism as a natural model of economic relations among men. This had never been accepted by the Church. It is necessary to return to the doctrine that marked the Second Vatican Council and followed by Paul VI and John Paul II.
关键词:Capitalismo; civilización del amor; forclusión; kehre.
其他关键词:Capitalism; civilization of Love; forclusion; kehre.