摘要:Se consideraron los diferentes factores biofísicos que influyen en la presencia de inundaciones y subsidencia en la delegación Iztapalapa, Distrito Federal, a partir del análisis de sobreposición cartográfica y valoración de pesos de factores. Se evaluó el nivel de peligro a partir de la consideración de las variables que describen las características propias de las inundaciones (frecuencia, altura máxima y extensión máxima) y por otro lado, las variables que influyen en la presencia de las mismas (hundimientos o subsidencia, inclinación del terreno, capacidad potencial de la infraestructura hidráulica). Asimismo, el análisis se apoyó tanto en la evaluación meteorológica para determinar su influencia en la magnitud de las inundaciones, como en el trabajo de campo para el levantamiento y verificación de los resultados. De las 17 colonias evaluadas en campo, ocho son de nivel de peligro muy alto de inundaciones, correspondiente al 6% de la superficie de la delegación, estas áreas están localizadas al oriente, coincidiendo espacialmente con los sitios de mayor peligro de hundimientos o subsidencia y con los sistemas de colectores con mayor volumen de derrame. La mayoría de las inundaciones son de origen pluvial, sin embargo, esta variable no determina la presencia espacial de las inundaciones.
其他摘要:The different biophysical factors that have influenced the floods and subsidence incidence in the delegation of Iztapalapa, Distrito Federal, Central Mexico were considered. The analysis taken into account a procedure based on in cartographic overlaying and evaluation of factor weights. The hazard level was evaluated starting from the consideration of the variables that allow describing the flood characteristics (frequency, maximum height and maximum extend) and on the other hand, the variables that have influence in the presence of them (subsidence magnitude, slope inclination and, hydraulic infrastructure capacity). As well, the analysis was based on the meteorological analysis to determine its influence in the magnitude of floods, as well as in the fieldwork for checking and confirmation of results. Of the seventeen colonies evaluated in field, eight of them have the very dangerous level of floods, corresponding to 6% of the delegation area. These areas are located to the east, coinciding spacely with the places of more subsidence level or and with the hydraulic-collector systems of more spill volume. Most of floods are from rain origin; however, this variable was not decisive in their spatial presence.
关键词:Inundaciones; amenazas; subsidencia del terreno; Iztapalapa; México Floods; Hazard; Land Subsidence; Iztapalapa; Central Mexico