摘要:El huracán Pauiina se presentó del 6 al 10 de octubre de 1997, afectando las costas de los estados de Chiapas, Guerrero y Oaxaca. Se convirtió en huracán categoría 4 dentro de la escala Saffir-Simpson (eutremadamente peligroso), con vientos mayores de 210 kmlh y rachas de 240 kmih; esto produjo una precipitación mayor de 400 mm, durante cinco horas. en Acapulco, Guerrero, lo que originó impoitantes escunimientos. que provocaron derrumbes, inundaciones y la muerte de más de 120 personas. Los datios estimados fueron cercanos a los $300 millones de pesos.
其他摘要:Durina three davs in October (6*-10ih) 1997. the hurricane Pauline affected the coastal areas of ChiaDas. Oaxaca and . . Guerrero. Tne force of this nurncane graded 4 in tne Saffr.S!mpson scae, 1nLs reaching tne category of eutremely aangerous. 11s w nds were as strong as 210 k lomaers per nour ana g~sts o1 240 klomeiers per noJr The associatea ra n reglsterea the eutraorainary amoLn: of 400 mm tn Acapuco In oniy fve hours Among the major consequences of such ra nfal wonn mentionlng are. r~noffs, lands ides noods and 120 human losses. Total damage in this port was estimated at ca. 300 miliion pesos.