文章基本信息

标题：El estado venezolano y la participación ciudadana
本地全文：下载
作者：Carmen Añez ; Mirtha López ; Wendolin Suárez 等
期刊名称：Espacio Abierto
印刷版ISSN：1315-0006
出版年度：2003
卷号：12
期号：4
页码：579-603
语种：Spanish
出版社：Universidad del Zulia
摘要：El propósito del trabajo es explorar cómo el Estado venezolano promociona, define y crea mecanismos de participación ciudadana. En tal sentido, se realizó una revisión de la normativa nacional y subnacional, así como de algunos enfoques teóricos sobre esta materia. Los resultados revelan que el Estado venezolano durante la democracia representativa manejó la concepción de participación ciudadana de acuerdo a sus necesidades de legitimación política, creando mecanismos formales que limitaban las iniciativas de las comunidades; situación que ha sido modificada con la aprobación de la Constitución Bolivariana de Venezuela (CBV) en 1999, a partir de la intervención y protagonismo de las comunidades organizadas en la gestión pública. Se concluye que la participación ciudadana en Venezuela constituye un postulado constitucional,a ser incorporado en la gestión de los diferentes niveles de gobierno de la administración pública, lo que permite a las organizaciones sociales convertirse en actores fundamentales de un proyecto de sociedad, en el cual prevalezca la equidad y justicia social.
其他摘要：The purpose of this study is to explore themanner in which the Venezuelan State promotes, defines and creates mechanisms of citizen participation. In this vein, a review of literature on national and sub-national norms was undertaken, as well as on certain theoretical approaches to this theme.The results reveal that the Venezuelan State managed the concept of citizen participation, during the stage of representative democracy, according to the needs of political legitimacy, creating formal mechanisms that limited community initiatives. This situation has been modified with the approval the new Venezuelan Bolivarian Constitution (CBV) in 1999, which promotes the intervention and protagonism of organized communities in public management. The conclusion is that citizen participation in Venezuela is a constitutional postulate, and is to be incorporated into different governmental and administrative management levels. This will permit social organizations to become fundamental actors in the societal project in which equity and social justice prevail.
关键词：State; citizen participation; promotion; participative mechanisms;Estado; participación ciudadana; promoción; mecanismos de participación