摘要:El escenario mundial caracterizado por la globalización de los mercados y el empuje tecnológico ha generado un marco de acción para las empresas sobre nuevas bases de competencia, las cuales tratan principalmente su capacidad innovativa y sus formas de vinculación con un entorno que es a la vez promotor de la innovación. El artículo presenta los resultados de una investigación sobre la industria química mexicana, con el objeto de reflexionar sobre las capacidades de aprendizqie tecnológico que las empresas de este sector industrial han logrado acumular a lo largo de su trayectoria tecnológica, la relación que guardan con una actividad innovativa que calificamos de moderada, y las perspectivas de que se conviertan en empresas más intensamente innovadoras.
其他摘要:The world stage characterized by theglobalization of markets and technological enterprise has created a framework of action for businesses on new bases of competition, which mainly tests their capacity for innovation and their interaction with an environment that is at the same time the prime mover of innovation. This article presents the results of research into the Mexican chemical industry, with the aim of inquiring into the capacity for technological learning that the firms in this industrial sector have managed to accumulate throughout their ezistence, the relationship between them and innovative activities that we would qualifY as moderate, and the prospects of their becoming more intensely innovative.