摘要:O presente trabalho propõe uma análise quantitativa das estratégias de pessoalização no gênero “artigo científico”. Isso é feito por meio da investigação da freqüência de ocorrência dos pronomes pessoais de primeira pessoa em um corpus formado por artigos científicos publicados em duas revistas brasileiras: uma de Lingüística Teórica e Descritiva, outra de Lingüística Aplicada. Pretende-se, assim, observar a influência da filiação às diferentes áreas da Lingüística nas estratégias de pessoalização, procurando definir as características que marcam o discurso de cada uma das orientações. Adota-se, neste trabalho, uma abordagem baseada em corpus. Objetiva-se, assim, comparar o que é prescrito nos manuais e o que de fato se observa nas revistas científicas.
关键词:Discurso científico; Artigo acadêmico; Pronome pessoal; Lingüística de Corpus