摘要:Este Estudo de Caso único foi realizado em uma Institui..o de Saúde de Pelotas/RS e teve como objetivo descrever alguns dos subsistemas de informa..o em saúde utilizados nesta Institui..o, além de ressaltar a importancia do registro adequado das informa..es, para que estes possam ser utilizadas pelos gestores na constru..o de Indicadores de Saúde. Foi realizada uma pesquisa qualitativa com a Enfermeira chefe da Unidade no mês de abril de 2011, e os dados coletados foram investigados através da análise de conteúdo. Ressaltamos neste trabalho a importancia do registro adequado das informa..es, para a constru..o de indicadores de saúde fidedignos. A informa..o e o trabalho em equipe e a intera..o das dimens.es organizacional, tecnológica e humana, proporcionam um servi.o de excelência mais digno e humanizado que trará benefícios a todos os envolvidos. Concluímos que é preciso que exista uma cultura organizacional de valoriza..o da informa..o, e que conhecer, e avaliar a extens.o e desempenho de cada sistema de informa..o é extremamente importante para seu uso e aperfei.oamento contínuo, tornando-se um instrumento para detectar focos prioritários de aten..o.i
其他摘要:This case study was conducted at a single institution Health Pelotas / RS and aimed to describe some of the subsystems of health information used in this institution, in addition to emphasizing the importance of proper record of information, so that they can be used by managers in the construction Indicators of Health was conducted qualitative research with the chief Nurse of the Unit in April 2011, and the data were investigated by content analysis. We stress the importance of this work proper record of information for the construction of reliable health indicators. The information and teamwork and interaction dimensions of organizational, technological and human, provide an excellent service more dignified and humane that will benefit everyone involved. We conclude that there must be an organizational culture of valuing information, and to know and assess the extent and performance of each information system is extremely important for your use and continuous improvement, becoming an instrument to detect priority focus of attention.g theni
关键词:Sistemas de Informa..o; Indicadores Básicos de Saúde; Administra..o em Saúde.
其他关键词:Information Systems; Health Status Indicators; Administration in Health.