文章基本信息

标题：Nhembo’e – Educação escolar nas aldeias Guarani
本地全文：下载
作者：Maria Aparecida Bergamaschi
期刊名称：Educação
印刷版ISSN：0101-465X
电子版ISSN：1981-2582
出版年度：2007
卷号：30
期号：01
出版社：Faculdade de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要：In this text, I describe schooling processes and practices in two Guarani villages in Rio Grande do Sul (Brazil): Tekoá Anhetenguá and Tekoá Jataí’ty, places in which the school is requested as a possibility to learn writing, reading and Portuguese language, or the “white people system”, as they sometimes call it, referring to what they need to learn in order to perform a more equitable dialogue with non-indigenous societies.Even knowing the laws that allow a differentiated school in the village, the Guarani act carefully and look for their own way making the school, showing the impression of their cosmology on it.The word Nhembo’e refers to the school and the practices arisen in it, as well as Nhembo’e, in the Guarani language, means to pronounce the sacred words of tradition and to let oneself be instructed by them.
关键词：Indigenous education; indigenous school education; Guarani schools.