This paper concerns a formula which relates the Lefschetz number L ( f ) for a map f : M → M ′ to the fixed point index I ( f ) summed with the fixed point index of a derived map on part of the boundary of ∂ M . Here M is a compact manifold and M ′ is M with a collar attached.