文章基本信息

标题：Morfologia da cidade perfurada: padrões espaciais de ruínas e terrenos vacantes em cidades portuguesas
本地全文：下载
作者：Eduardo Brito Henriques ; Paulo Morgado ; David Cruz 等
期刊名称：Finisterra : Revista Portuguesa de Geografia
印刷版ISSN：0430-5027
出版年度：2018
卷号：53
期号：108
页码：111-133
DOI：10.18055/Finis12160
出版社：Centro de Estudos Geográficos, University of Lisbon
摘要：Este artigo analisa as consequências do encolhimento urbano na forma da cidade. O estudo baseia-se num inventário das ‘perfurações’ no tecido urbano geradas pelo abandono – i.e., os espaços arruinados e vacantes – em quatro cidades portuguesas em declínio demográfico. Os resultados comprovam que ruínas e terrenos vacantes são presenças comuns nessas paisagens urbanas. No total, 7,8% da área urbana das quatro cidades corresponde a ‘perfurações’, mas em algumas cidades essa proporção chega aos 32%. O estudo demonstra que as ‘perfurações’ geradas pelo abandono tendem a ocorrer dispersa e um pouco inesperadamente nas cidades, tanto em posições centrais como periféricas. A extensão e dispersão das ‘perfurações’ parece variar consoante a cidade é mais ou menos densa e o encolhimento é mais ou menos antigo ou foi mais ou menos severo.
其他摘要：This paper aims to analyse the consequences of urban shrinkage in city form, producing the so-called 'perforated city'. It is based on an inventory of 'perforations' in the urban fabric generated by abandonment - i.e., ruins and vacant land - in four shrinking Portuguese cities. The results show that ruins and vacant land are common in the four cities. In total, 7.8% of the urban area corresponds to 'perforations'. In some cities, the proportion reaches 32%. The study also demonstrates that the 'perforations' tend to occur in a scattered and somewhat aleatory manner in the cities, in both central and peripheral positions. Albeit, the incidence and spatial position of ruins and vacancies appear to vary depending on if the city is more or less compact, and on the degree and temporality of shrinkage.
关键词：Abandono;arruinamento;terrenos vacantes;encolhimento urbano;morfologia urbana;Abandon;ruine;terrain vague;rétrécissement urbain;morphologie urbaine
其他关键词：Dereliction;ruination;vacant land;urban shrinkage;urban morphology