文章基本信息

标题：Жанровая система русских сатирических журналов XVIII века
其他标题：Genre System of Russian XVIII Century Satirical Magazines
本地全文：下载
作者：Lev Arkad’evich Trakhtenberg
期刊名称：Жанры речи
印刷版ISSN：2311-0740
电子版ISSN：2311-0759
出版年度：2020
卷号：28
期号：4
页码：295-301
DOI：10.18500/2311-0740-2020-4-28-295-301
出版社：Saratov State University
摘要：Сатирические журналы занимают особое место в литературе XVIII века. Находясь вне пределов господствующей в этот период нормативной поэтики, они разделяют ее дидактическую установку. В них создается своеобразная жанровая система, включающая малые литературные формы. Задача исследования – разработать структурную модель этой системы. Ее важнейшая черта – многофакторность: литературные формы, входящие в ее состав, определяются по нескольким несводимым друг к другу критериям. Основные жанры сатирических журналов – эссе от лица издателя, читательское письмо, пародии. Субъект речи в эссе – издатель как литературный образ. Письма читателей, кто бы ни был в действительности их автором, сосуществуют с эссе издателя в едином фикциональном пространстве. Объектами пародирования становятся, например, ведомости, рецепты, словари. Ключевой элемент системы – характер, который, свертываясь и развертываясь, может быть представлен как описание или повествование. И характер, и другие типы жанрового содержания могут облекаться в формы эссе, письма, пародии. Многие формы в сатирических журналах демонстрируют тенденцию к циклизации. Журнал как целое представляет собой художественное единство, скрепляемое с помощью различных механизмов. Среди них образы издателя и читателей, формальные и смысловые межтекстовые связи, а иногда единый для всего журнала конструктивный принцип или даже общий сюжет. Разнообразие одновременно действующих принципов структурирования жанровой системы в сатирических журналах придает ей сложность и гибкость, позволяя варьировать эстетические впечатления ради достижения единой дидактической цели.
其他摘要：Satirical magazines are a unique form of the XVIII century literature. Standing outside the dominant in the XVIII century normative poetics, they share its didactic intent. They develop a specific genre system consisting of short literary forms. The research aims to create a structural model of this system. It involves multiple factors: the literary forms it includes are defined on several irredundant criteria. Its main genres are the editor’s essay, the reader’s letter, and parodies. The editor as the subject of an essay is a fictional character. Readers’ letters, whoever their real authors might be, coexist with editor’s essays in a common fictional space. Such genres as newspaper articles, recipes, dictionaries are objects of parody. A character sketch is the basic element of the system. Compressed or extended, it can appear as a description or a narrative. A character sketch as well as other genre modes may take the shape of essays, letters, parodies. Many short forms show a tendency towards cyclization. The magazine as a whole is a literary unity held together with the help of several mechanisms: the editor’s and readers’ personae, formal and thematic parallels between texts, sometimes a common constructive principle or even a single plot. The diversity of simultaneous structuring principles makes the genre system of the satirical magazines complex and flexible, so as to vary aesthetic impressions for the sake of a common didactic goal.
关键词：русская литература XVIII века; сатирические журналы; жанровая система; характер; эссе; письмо; пародия; цикл.
其他关键词：Russian XVIII century literature; satirical magazines; genre system; character sketch; essay; letter; parody; cycle.