摘要:Cystic fibrosis (CF) is classified as a rare genetic disease and at the same time is the most common inherited disease in an autosomal recessive way. In Poland the disease is diagnosed in 1 in 4394-5000 live neonatal births [7, 9]. CF is a systemic chronic disease with progressive progression, incurable [10]. The cause of most problems in patients with CF are: chronic obstructive lesions and respiratory tract infections and impaired digestion processes with their consequences. The basis in the patient care of CF is the education of the patient/his caregivers in the prevention and treatment of bronchopulmonary disease and modified nutrition rules.
其他摘要:Mukowiscydoza (CF) jest zaliczana do rzadkich chorob genetycznych, a jednocześnie jest najczęstszą chorobą dziedziczoną w sposob autosomalny recesywny. W Polsce chorobę rozpoznaje się u 1 na 4394-5000 żywo urodzonych noworodkow [7, 9]. CF jest ogolnoustrojową chorobą przewlekłą, o postępującym przebiegu, nieuleczalną [10]. Przyczyną większości problemow u pacjentow z CF, są: przewlekłe zmiany obturacyjne i infekcje drog oddechowych oraz zaburzenia procesow trawienia wraz z ich konsekwencjami. Podstawą w opiece nad pacjentem z CF jest edukacja pacjenta/ jego opiekunow w zakresie postępowania profilaktyczno-leczniczego choroby oskrzelowo-płucnej i zmodyfikowanych zasad żywienia pacjenta.
关键词:Cystic fibrosis (CF) is classified as a rare genetic disease and at the same time is the most common inherited disease in an autosomal recessive way. In Poland the disease is diagnosed in 1 in 4394-5000 live neonatal births [7, 9]. CF is a systemic chronic disease with progressive progression, incurable [10]. The cause of most problems in patients with CF are: chronic obstructive lesions and respiratory tract infections and impaired digestion processes with their consequences. The basis in the patient care of CF is the education of the patient/his caregivers in the prevention and treatment of bronchopulmonary disease and modified nutrition rules.
其他关键词:Mukowiscydoza (CF) jest zaliczana do rzadkich chorob genetycznych, a jednocześnie jest najczęstszą chorobą dziedziczoną w sposob autosomalny recesywny. W Polsce chorobę rozpoznaje się u 1 na 4394-5000 żywo urodzonych noworodkow [7, 9]. CF jest ogolnoustrojową chorobą przewlekłą, o postępującym przebiegu, nieuleczalną [10]. Przyczyną większości problemow u pacjentow z CF, są: przewlekłe zmiany obturacyjne i infekcje drog oddechowych oraz zaburzenia procesow trawienia wraz z ich konsekwencjami. Podstawą w opiece nad pacjentem z CF jest edukacja pacjenta/ jego opiekunow w zakresie postępowania profilaktyczno-leczniczego choroby oskrzelowo-płucnej i zmodyfikowanych zasad żywienia pacjenta.