摘要:We współczesnej piłce nożnej, kontrola i monitorowanie treningu może zwiększyć efektywność nauczania jak również zapewnienie trenerom i sportowcom komplek-sowych warunków treningowych. Uzyskiwane wyniki przez reprezentację Polski w piłce nożnej powodują chęć znalezienia przyczyny takich rezultatów. Celem artyku-łu jest próba pokazania różnic w treningu piłki nożnej pomiędzy polskim i niemiec-kim klubem. Przedmiotem obserwacji i analizy byli gracze reprezentujący kluby polskie i niemieckie. Metodą badawczą było użycie bezpośredniej obserwacji i ana-lizy wyników zespołów młodzieżowych.
其他摘要:In modern football control and monitoring of training can increase the effectiveness of teaching. It’s going to provide coaches and athletes comprehensive training con-ditions. The results obtained by the athletes representing football in Poland tend to looking for reasons causing this state of affairs. The aim was to try to show the differences in training football between Polish and German club. The subject of observation and analysis were players representing Polish and German club. Foot-ballers presented the highest levels of sports as evidenced by participation in the highest league in Poland and Germany. The research method was used direct obser-vation and an analysis of the results of youth teams.