期刊名称:Journal Of Babylon Center For Humanities Studies
印刷版ISSN:2227-2895
电子版ISSN:2313-0059
出版年度:2016
卷号:6
期号:2
页码:162-171
语种:English
出版社:University of Babylon
摘要:This research deals with strengthening the meaning Balfonemat above peremptory that accompany speech, which are not part of the structure of the word, and these phonemes is a phenomena associated with the pronunciation, the system voice in Arabic - like other linguistic systems others-is not limited to phonemes deterministic (consonants and vowels) , but there are other phenomena associated with the pronunciation Kaltengam and Naber and other so-called secondary phonemes, Valfonim secondary phenomenon or formula meaningful voice in the spoken words, and this is part of the installation Alfonim word hyperbolic Kalfonim the research found a number of results, including : - Functions of toning proven by research to strengthen the meaning and enable the listener at the same;through the statement of the speaker's feelings surprising and satisfaction, and indignation and contempt, and others, which show through Tngima to talk, and according to what takes place. -The speaker has used the shape of his face when speaking, as an additional means share with accents and other means of expression to clarify the intended meaning and strengthened in the same recipient. - Find gold with the view that sees Naber in Arabic does not change the meaning, but it is possible and can be confirmed in the same listener.
其他摘要:يتناول هذا البحث تقوية المعنى بالفونيمات فوق القطعيَّة التي تصاحب الكلام والتي لا تكون جزءًا من بنية الكلمة ، وقد خلص البحث إلى عدد من النَّتائج، أهمها : - من وظائف التَّنغيم التي أثبتها البحث تقوية المعنى وتمكينه في نفس السَّامع؛ وذلك من خلال بيان مشاعر المتكلِّم من دهشةٍ ورضا، وسخطٍ وازدراء وغيرها، والتي تظهر من خلال تنغيمه للكلام، وبحسب ما يتطلَّبه المقام.- قد يستخدم المتكلِّم تقاطيع وجهه عند الكلام، كوسيلة إضافية تشترك مع وسائل التَّعبير النُّطقيَّة الأخرى في إيضاح المعنى المقصود وتقويته في نفس المتلقِّي.- ذهب البحث مع الرَّأي الذي يرى أنَّ النَّبر في العربيَّة لا يغيِّر معنى ، ولكنه ممكن أن يؤكِّده ويُمَكِّنه في نفس السَّامع.وفي البحث عدد من الشَّواهد المحللة ، والنَّتائج الجزئيَّة الأخرى
关键词:Humanities;languages;linguistics;strengthen the sense;phonemes.