摘要:Las falencias en la aplicación de la figura jurídica de los convenios de asociación bajo la normatividad de los decretos 777 y 1403 de 1992, evidenciadas a través del análisis teórico-práctico, mostraron un impacto negativo en la aplicación de los convenios. Ello evidenció la necesidad de una nueva reglamentación que, de manera real y efectiva, armonizara esta tipología con el Estatuto General de la Contratación Pública y la aplicación de los principios que la rigen, en especial los de transparencia y selección objetiva, desconocidos y violentados de manera reiterada con el uso indebido y exagerado de esta figura exceptiva, a fin de obviar mecanismos de selección contemplados en la ley contractual.
其他摘要:The shortcomings in the application of the legal figure of the partnership agreements under
the regulations of decrees 777 and 1403 of 1992, evidenced through the theoretical-practical
analysis, showed a negative impact on the application of the agreements. It evidenced the
need for a new regulation that, in a real and effective way, will harmonize this typology
with the General Statute of Public Procurement and the application of the principles that
govern it, especially those of transparency and objective selection, unknown and violated in
a repeated way with the improper and exaggerated use of this exceptive figure, in order to
obviate the selection of mechanisms contemplated in the contractual law.Despite the promulgation of Decree 092 of 2017 enshrined the application of the principles
of state contracting to partnership agreements with non-profit entities, it did not determine
objective criteria that would guarantee the objective selection of the non-profit organizations
(NPO) and, much less, its effective integration into the contractual statute.
The problematic question of this manuscript is: how to overcome the shortcomings in the
application of partnership agreements to ensure the efficiency in social investment of public
resources? The specific objectives of the article are to determine the historical and normative
antecedents of the partnership agreements; demonstrate the flaws in the application of the
legal figure evidenced in the study of five disciplinary partnership agreements, in light of
decrees 777 and 1403 of 1992, and propose the inclusion of the partnership agreements as
a modality of state contracting to guarantee the application of the principles of transparency
and objective selection.
关键词:falencias; convenios de asociación; entidades sin ánimo de lucro; principios
de transparencia y selección objetiva y criterios objetivos.
其他关键词:flaws; partnership agreements; non-profit organizations; principles of transparency
and objective selection and objective criteria.