摘要:Pocas publicaciones se han realizado sobre la vida y obra del gran arquitecto vitoriano Julio de Saracíbar y Gutiérrez de Rozas. De hecho, no se sabe ni la fecha en la que murió. Sí se puede constatar que vivió al menos hasta 1913 y que la última construcción española dataría de 1906. Su obra es densa y variada, aunque los mercados marcarán un antes -al viajar a París y conocer Les Halles-; un durante -al ejecutar la reforma del mercado de la Ribera de Bilbao y la redacción de un proyecto de mercados para Linares-; y un después, ya que el mercado de la Victoria en Puebla (México) es la última referencia que tenemos sobre su trabajo, y probablemente, la obra culmen de su carrera.
其他摘要:Few publications have been made about the life and work of the great architect Julio de Saracíbar and Gutierrez de Rozas. In fact, nobody knows the date of his death. We can verify that he lived until 1913 and his last Spanish construction would date from 1906. His work is huge and varied although markets will determine the way of his wife. Firstly, he travelled to París where he visited Les Halles. Secondly, he built the remodelling of the market of Bilbao and the design of the project of two markets in Linares. Finally his last known work to date, the market of the Victoria in Puebla (Mexico), where we can find the last reference about his work.
关键词:Julio de Saracíbar;vida;obra;publicaciones;mercados;Linares;Puebla