文章基本信息

标题：Техніка трансформації як своєрідна форма перевтілення актора
本地全文：下载
作者：Alla Medvedieva
期刊名称：Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Аудіовізуальне мистецтво і виробництво
印刷版ISSN：2617-2674
电子版ISSN：2617-4049
出版年度：2018
期号：1
页码：18-27
DOI：10.31866/2617-2674.1.2018.140832
出版社：KNUKiM Publishing Centre
摘要：Мета дослідження. У мистецтві артиста естради професійним надзавданням є показ характеристики персонажу з перших хвилин появи на екрані, де головним є знайомство глядача з героєм дійства на початку естрадного номеру: у цьому маска слугує головним виразним засобом. Тому стрижневим аспектом нашого наукового дослідження є визначення мети, яка висвітлює питання аналізу створення техніки трансформації як своєрідної форми перевтілення актора на естраді. Методологія дослідження. У запропонованій публікації застосовано системно-аналітичний підхід щодо визначення цілей та стратегій наукового дослідження, а саме: за допомогою спеціальних методів та прийомів, охарактеризовано сутність і особливості використання маски в творчій діяльності провідного майстра театру й естради А. Райкіна. Наукова новизна результатів полягає у апробації наукової проблеми, а саме: у визначенні принципів та прийомів гри актора в масці з урахуванням застосування техніки трансформації як своєрідної форми перевтілення актора на естраді. Практичне значення одержаних результатів полягає у тому, що вперше проаналізовано творчість видатного естрадного актора А. Райкіна в аспекті створення ним маски-образу в контексті техніки трансформації. Висновки. Відповідно до поставленої мети дослідження з’ясовано, що на естраді головною метою актора – створити за допомогою природних даних і професійної майстерності сценічний образ. Артистом естрадного мистецтва ми називаємо того, хто за допомогою трюків, трансформації «я», маски, використовуючи ігрові паузи, мізансцени, костюм, світло, свій сценічний темперамент, створює відповідний сценічний образ. У результаті дослідження з’ясовано, що це майстерно втілював у своїй творчій діяльності А. Райкін, талановитий естрадний актор, здатний однією-двома рисами, кількома жестами, поглядом розкрити внутрішню сутність свого персонажа. Аналіз творчості видатного актора дає підстави для ствердження, що техніка трансформації є стрижневим аспектом у своєрідній формі перевтілення актора на естраді↓Цель исследования. В искусстве артиста эстрады профессиональной сверхзадачей является показ характеристики персонажа с первых минут появления на экране, где главным является знакомство зрителя с героем действа в начале эстрадного номера: в этом маска служит главным выразительным средством. Поэтому стержневым аспектом нашего научного исследования является определение цели, которая освещает вопросы анализа создания техники трансформации как своеобразной формы перевоплощения актера на эстраде. Методология исследования . В предлагаемой публикации применен системно-аналитический подход к определению целей и стратегий научного исследования, а именно: с помощью специальных методов и приемов, охарактеризованы сущность и особенности использования маски в творческой деятельности ведущего мастера театра и эстрады А. Райкина. Научная новизна заключается в апробации научной проблемы, а именно в определении принципов и приемов игры актера в маске с учетом применения техники трансформации как своеобразной формы перевоплощения актера на эстраде. Практическое значение полученных результатов заключается в том, что впервые проанализированы творчество выдающегося эстрадного актера А. Райкина в аспекте создания им маски-образа в контексте техники трансформации. Выводы . Согласно поставленной цели исследования выяснено, что на эстраде главной целью актера – создать с помощью природных данных и профессионального мастерства сценический образ. Артистом эстрадного искусства мы называем того, кто с помощью трюков, трансформации «я», маски, используя игровые паузы, мизансцены, костюм, свет, свой сценический темперамент, создает соответствующий сценический образ. В ходе исследования выяснилось, что это искусно воплощал в своей творческой деятельности А. Райкин, талантливый эстрадный актер, способный одной-двумя чертами, несколькими жестами, взглядом раскрыть внутреннюю сущность своего персонажа. Анализ творчества выдающегося актера дает основания для утверждения, что техника трансформации является стержневым аспектом в своеобразной форме перевоплощения актера на эстраде.
其他摘要：Purpose of the study. In the stage artist’art, the professional predominant task is to show the characterization of personage from the first minutes of appearing on the screen, where the viewer’s first acquaintance with the action hero at the beginning of the estrade room is the main expressive tool. Therefore, the core aspect of our scientific research is the definition of the goal, which covers the analysis of the creation of transformation techniques as a kind of transformation of the actor on the stage. Research methodology. The proposed article uses a system-analytical approach to define the goals and strategies of scientific research, namely, using special methods and techniques, the essence and peculiarities of using the mask in the creative activity of the leading theater and pop art director A. Raikin are characterized. Scientific novelty consists in approbation of the scientific problem, namely, in determining the principles and methods of playing the actor in a mask, taking into account the use of the technique of transformation as a form of transformation of the actor on the stage. The practical significance of the obtained results is that for the first time the creativity of the outstanding stage actor A. Raikin has been analyzed in the aspect as he created a mask-image in the context of the transformation technique. Conclusions. According to the goal of the research, it has been found out that on the stage the main goal of the actor is to create a stage image with the help of natural data and professional skills. An estrade art actor, we call someone who, using tricks, transforming the "I", masks, using game pauses, mise-en-scenes, costume, light, his stage temperament, creates an appropriate stage image. In the course of the research, it turned out that A. Raikin skillfully embodied in his creative activity, a talented estrade actor, capable of one or two features, several gestures, a view to reveal the inner essence of his character. Analysis of the work of an outstanding actor gives grounds for asserting that the transformation technique is a core aspect in a kind of the actor’s reincarnation on the stage.
关键词：трансформація;актор;естрада;творчість;маска;перевтілення;техніка;трансформация;актер;эстрада;творчество;маска;перевоплощения;техника
其他关键词：transformation;actor;estrade;creativity;mask;reincarnation;technique