文章基本信息

标题：SOCIAL AND ENVIRONMENTAL JUSTICE IN BASIC SANITATION: A VIEW ON MUNICIPAL PLANNING EXPERIENCES
本地全文：下载
作者：GABRIELA VIEIRA DE TOLEDO LISBOA ATAIDE ; PATRÍCIA CAMPOS BORJA
期刊名称：Ambiente & Sociedade
印刷版ISSN：1414-753X
电子版ISSN：1809-4422
出版年度：2017
卷号：XX
期号：3
页码：61-78
语种：English
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ambiente e Sociedade
摘要：O estudo faz uma reflexão sobre os vínculos entre o planejamento em saneamen - to básico e a promoção de justiça social e ambiental. Articulando-se com as categorias analíticas de justiça social e ambiental, constrói-se uma matriz analítica para estudar as experiências dos municípios de Alagoinhas-BA e Belo Horizonte-MG. A partir de entre - vistas com diversos atores e análises de conteúdo, os resultados indicam que os vínculos entre a implementação dos planos municipais de saneamento básico e a promoção de justiça social e ambiental se relacionam com o empoderamento da sociedade, as articula - ções supralocais, os interesses políticos, a correlação de forças, a capacidade institucional/ política do Poder local, os mecanismos que protejam os serviços da lógica de mercado e da eficiência econômica. Demarca-se, pois, a importância da prática social para estabelecer estratégias de apropriação dos instrumentos passíveis de conduzir a transformações da realidade rumo a uma sociedade mais justa com participação social.
其他摘要：The study makes a reflection on the links between planning in the field of sanitation and the promotion of social and environmental justice. In coordination with analytical categories of social and environmental justice, it is built an analytical matrix to study the experiences in the municipalities of Alagoinhas-BA and Belo Horizonte-MG. Based on interviews with several actors and content analysis, the results indicate that the links between the implementation of municipal sanitation plans and the promotion of social and environmental justice are related to the empowerment of the society; supra- local articulations; political interests; correlation of forces; institutional/political capacity of the local authority; mechanisms to protect services from market logic and economic efficiency. It marks, therefore, the importance of social practices to establish strategies to the appropriation of instruments that could lead to the transformation of the reality towards a fairer society with social participation.
关键词：Planejamento; Saneamento básico; Justiça social; Justiça ambiental.
其他关键词：Planning; Basic sanitation; Social justice; Environmental justice.