文章基本信息

标题：Interrelación entre gestos y vocalizaciones en funciones comunicativas tempranas: Evidencias desde la lengua vasca
本地全文：下载
作者：Asier Romero Andonegi ; Aintzane Etxebarria Lejarreta ; Irati de Pablo Delgado 等
期刊名称：Revista Signos
印刷版ISSN：0035-0451
电子版ISSN：0718-0934
出版年度：2017
卷号：50
期号：93
页码：96-123
语种：Spanish
出版社：Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
摘要：El objetivo de este estudio longitudinal ha sido el de explorar los patrones combinatorios de gestos y habla desde la etapa del balbuceo reduplicativo a la fase del balbuceo variado o proto- conversacional y la alineación cronológica entre las dos modalidad es. El corpus de análisis lo han constituido los actos comunicativos de dos niños vascos de entre 0;9 y 1;1 con lengua materna euskera. El análisis se ha centrado en el gesto y en la producción vocal sobre un total de 1.260 actos comunicativos extraídos de aproximadamente 6 h. de grabación en casa de los informantes. Los datos extraídos de las grabaciones muestran que (1) desde que se abandona el balbuceo reduplicativo y empieza la etapa prelingüística del balbuceo variado en adelante el gesto comienza a se r producido principalmente en combinación con la producción vocal, más que como un acto únicamente de gestos; (2) la tipología de los gestos en estas combinaciones de gesto y vocalización son principalmente deícticos (apuntando y alcanzando) con una intención comunicativa declarativa; y (3) ya en la etapa del balbuceo proto -conversacional se producen las primeras combinaciones entre el gesto y el discurso, es decir, hay indicios de un patrón de coordinación temporal de ambas modalidades, que consiste en sin cronizar el inicio del golpe de gesto deíctico con el inicio de la producción vocal. Los resultados avalan la hipótesis de que los niños coordinan temporalmente la combinación gesto- habla ya en el período del balbuceo variado o conversacional.
其他摘要：The aim of this longitudinal study is to explore the combinational patterns of gesture and speech from the babbling period to the reduplicative varied ba bbling and also the temporal alignment between the two modalities. The corpus of the analysis has been built taken into account two Basque at age 9 months and 13 months being Basque their mother tongue. The analysis has focused on the gesture and vocal production of a total of 1.260 communicative acts extracted from approximately 6hrs of in- home made recording. The extracted data shows that (1) since reduplicative babbling is left behind, the varied babbling pre -linguistic period basically starts to be prod uced in combination with oral production rather than just as a gesture act; (2) in these early gesture -speech combinations most of the gestures are deictic gestures (pointing and reaching gestures) with a main declarative communicative purpose; (3) when in the period of proto- conversational babbling the first combinations of gesture and speech are produced, which means that there are evidences of a temporal coordination pattern between the two mentioned modalities which consists on synchronizing the first d eictic gesture beat with the beginning of oral production. These results support the hypothesis that babbling children temporarily coordinate gesture -speech combination since the period of varied or conversational babbling.
关键词：Gestos tempranos; balbuceo; adquisición del lenguaje; combinación de gesto-habla; vasco.
其他关键词：Early gestures; babbling; language development; gesture -speech temporal coordination; Basque.