文章基本信息

标题：Diroá mahami tohatisehe: mehẽka marĩ nisere tʉoñaro nisari? = El regreso de los Diroá: ¿Un giro ontológico?
本地全文：下载
作者：Pedro Sarmento Lemos ; Justino Sarmento Rezende
期刊名称：Mundo Amazonico
印刷版ISSN：2145-5082
出版年度：2017
卷号：8
期号：1
页码：133-149
DOI：10.15446/ma.v8n1.66882
语种：Spanish
出版社：Universidad Nacional de Colombia
摘要：This bilingual (Tukuya/Tukano-Portuguese) article presents the intervention of the Diroá in defense of their “mother’s children” (mother’s sisters’ children, that is, non-marriageable peoples) after the attack of the pajés. The text is a form of protection of the human being against the destructive forces of human enemies. The elder Pedro, of the Tuyuka people, narrated it in 2015. Justino Sarmiento, doctoral candidate (of the Tuyuka people) in social anthropology at the Graduate Program in Social Anthropology of the Universidade Federal do Amazonas (Manaus, Brazil), conducted the translation and anthropological analysis of the text.
其他摘要：This bilingual (Tukuya/Tukano-Portuguese) article presents the intervention of the Diroá in defense of their “mother’s children” (mother’s sisters’ children, that is, non-marriageable peoples) after the attack of the pajés. The text is a form of protection of the human being against the destructive forces of human enemies. The elder Pedro, of the Tuyuka people, narrated it in 2015. Justino Sarmiento, doctoral candidate (of the Tuyuka people) in social anthropology at the Graduate Program in Social Anthropology of the Universidade Federal do Amazonas (Manaus, Brazil), conducted the translation and anthropological analysis of the text.
关键词：life;Diroá;mother’s children;protection;Ʉtãpinopona;Tuyuka;vida;Diroá;hijos de madre;protección;ʉtãpinopona;tuyuka;vida;Diroá;filhos de mãe;proteção;Ʉtãpinopona;Tuyuka