文章基本信息

标题：À vous la terre, et à vous, la mer: à propos de l’étrange sens de l’équité de la cij en l’affaire du Différend territorial et maritime (Nicaragua c. Colombie)
本地全文：下载
作者：Rafael A. Prieto Sanjuán
期刊名称：ACDI : Anuario Colombiano de Derecho Internacional
印刷版ISSN：2027-1131
电子版ISSN：2145-4493
出版年度：2015
卷号：8
期号：0
页码：131-165
语种：English
出版社：Universidad del Rosario
摘要：The Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia), one of the longest cases handled by the ICJ, seems far from being ended. Indeed, it has been ruled a decision on preliminary exceptions (2007), the judgment itself (2012) and two new applications (2013), always introduced by Nicaragua against Colombia. Leaving apart the procedural incidents or the requests of (previous or future) intervention of thirds, this article concentrates in the 2012 judgement, which in the author’s view, turns out as a strange expression of equity. Certainly, in its ruling, the Court decides to mutilate an archipelago –which has not ever defined– while leaving enclosed two maritime formations which were a part of the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina. Worse, the Court did not take into account the rights of the autochthonous population, neither environment nor regional security. Regarding the maritime delimitation, it constitutes the projection of the exclusive economic zone, but from the continental coast of Nicaragua, in detriment of the rights derived from the maritime formation of Colombia, which kept only what it already had possessed: the earth...
关键词：disputes resolution, Colombia, Nicaragua, law of the sea, maritime delimitation, International Court of Justice, principle of equity;Solution de différends;Colombie;Nicaragua;droit de la mer;délimitation maritime;Cour Internationale de Justice;principe de l’équité.