摘要:http://dx.doi.org/10.1590/S0104-026X2013000200009 Neste ensaio exploramos as especificidades das viagens e traduções das teoriasfeministas a partir das mediações exercidas pelas revistas e periódicos científicos. Discutimoscomo um cânone feminista é construído por um mercado de citação transnacional e concluímoscom alguns exemplos de como abrir espaços nas publicações para outros saberes feministasa partir de práticas contratradutórias.
关键词:tradução;viagens das teorias;publicações científicas;cânone feminista.