期刊名称:Intercâmbio. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem. ISSN 2237-759X
印刷版ISSN:2237-759X
出版年度:2009
卷号:19
期号:0
出版社:Intercâmbio. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem. ISSN 2237-759X
摘要:O Bilinguismo Precoce tem influências sobre o desenvolvimento infantil, mas não de forma simples e unilateral. Apresentamos um levantamento de pesquisas, organizadas em três grupos: vantagens, desvantagens e diferenças, comparando-se o desempenho de bilíngues e monolíngues. De modo geral, as vantagens referem-se a antecipações em aspectos específicos do desenvolvimento cognitivo, como controle inibitório e percepção metalingüística. As diferenças referem-se a âmbitos em que características específicas entram em cena, como a mudança de código. As desvantagens referem-se a determinados contextos nos quais o Bilinguismo se dá, à valorização das línguas e à proficiência do sujeito – e não ao Bilinguismo em si.
其他摘要:Early Bilingualism influences Child Development, but not in a simple and unilateral way. For the purpose of this article, research works on the subject were subdivided into three groups, according to the performances of monolinguals and bilinguals. One group points to advantages concerning anticipation in specific aspects of the cognitive development, such as inhibitory control and metalinguistic awareness. The second group points to differences in specific aspects, such as codeswitching. The third group points to disadvantages that are related to the context of the Bilingualism, the valorization of the languages, and the proficiency of the subject, but not to the Bilingualism per se.
关键词:Bilinguismo; Desenvolvimento infantil; Assimilação cultural.
其他关键词:Bilingualism; Child Development; Cultural Assimilation.