文章基本信息

标题：De lo natural y lo nacional. Representaciones de la naturaleza explotable en la Exposición Internacional de Chile de 1875
本地全文：下载
作者：Juan David Murillo Sandoval
期刊名称：Historia
印刷版ISSN：0073-2435
电子版ISSN：0717-7194
出版年度：2015
卷号：I
期号：48
页码：245-276
语种：Spanish
出版社：Pontificia Universidad Católica de Chile
摘要：Este trabajo analiza el papel de la naturaleza explotable en la Exposición Internacional de Chile de 1875. Con base en documentación producida en el marco del diseño y desarrollo de este evento como: cartas, catálogos, periódicos y crónicas de visitantes; se examina, en primer lugar, la forma en que la naturaleza explotable del país, ligada al mundo agrícola y minero, fue representada en este evento. Se busca establecer con base en qué objetivos o modelos fue exhibida y, asimismo, examinar cómo la forma de representar esta naturaleza pudo implicar su desnaturalización, al presentarla estrictamente racional y tendientemente artificial. En segundo lugar, se analiza cómo partes del conjunto natural expuesto pudieron ser apropiadas, al menos de forma provisional, al interior de un criterio nacional, esto para el caso chileno. Sobre este último punto, se atenderán problemas como el de la dimensión agrícola del país, el de la centralización del conocimiento natural y la construcción y contraposición de “naturalezas nacionales” durante la Exposición.
其他摘要：This article analyzes the role of exploitable nature in the International Exhibition held in Chile in 1875. Based on documentation from the organization and development of the even such as letters, catalogs, newspapers and visitor reports the article examines first, the ways in which the countries’ exploitable nature related to agriculture and mining was represented in this event. This paper looks to examine the base upon which objectives and models were exhibited, and at the same time examines how the representation of this nature could imply its denaturalization, by strictly presenting it as rational and almost artificial. Second the article analyzes how some parts of nature represented in the exhibition could have been appropriated, at least provisionally, within national criteria in the Chilean case. In relation to the aforementioned, the article focuses on problems such as the agricultural dimension of the country, the centralization of knowledge about nature and the construction and contrast of “national natures” during the Exhibition.
关键词：Chile; siglo xix; exposición internacional; naturaleza explotable; representaciones; agricultura; imaginario nacional.
其他关键词：Chile; nineteenth century; international exhibition; exploitable nature; representations; agriculture; national imaginary.