出版社:Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas da Fundação Getulio Vargas
摘要:A União Econômica e Monetária (UEM) constitui um quadro de crescimento econômico e estabilidade que, em 1º de janeiro de 1999, entrou na sua terceira fase. O euro é a denominação da moeda única, aprovada pelo Conselho Europeu de Madri, em substituição à ECU, utilizada no Tratado de Maastricht. A introdução da moeda única surge como um complemento necessário à sustentabilidade e ao aprofundamento do mercado único. O setor público português desempenha um papel fundamental na estabilidade da economia, pelo que a definição tempestiva do processo de adaptação ao euro é fundamental para a estabilidade de toda a administração pública. A adoção da moeda única não constitui um problema, mas sim um desafio, que permitiu repensar opções e procedimentos.
其他摘要:The Economic and Monetary Union (EMU) constitutes a framework for economic growth and stability, which, on January 1st, 1999, entered its third stage. The euro is the designation of the single currency, approved by the European Council in Madrid, that replaced the ECU, used in the Maastricht Treaty. The introduction of the single currency has come as the necessary complement to the sustainability and broadening of the single market. The Portuguese public sector plays a fundamental role in the economic stability, making the timely definition of the process of adaptation to the euro fundamental to the stability of the whole public administration. The adoption of the single currency does not constitute a problem, but a challenge that allowed us to re-think choices and procedures.