摘要:Embora não haja consenso quanto à sua definição, a globalização ou mundialização pode ser considerada como o processo de interligação econômica e cultural, em nível planetário, que ganhou intensidade a partir da década de 1980, em razão do rápido crescimento dos principais centros das sociedades modernas, como os mercados financeiros e as redes de informação.Esse fenômeno trouxe benefícios em alguns setores em nível mundial, mas também foi responsável pelo aumento das desigualdades sociais e pelo aprofundamento das discrepâncias entre países ricos e pobres.Além disso, a globalização está diretamente relacionada à apropriação da biodiversidade, haja vista que os recursos naturais passam a ser utilizados de forma a aumentar os lucros dos países desenvolvidos, em detrimento dos países subdesenvolvidos ou em desenvolvimento, os quais possuem sua biodiversidade espoliada.Observa-se, ainda, que o Direito possui papel relevante para a tutela do acesso aos recursos naturais, nada obstante, acabe sendo responsável pela apropriação da biodiversidade, motivo pelo qual a situação deve ser repensada pelo Poder Público, pelos operadores do Direito e por toda a coletividade.
其他摘要:Although there is no consensual definition of
globalization, this can be considered as the process of
economical and cultural linking, in planetary level,
which has been intensified since 1980, caused for the
rapid growth of the modern society, as financial
markets and information networks. This phenomenon
has brought benefits to some sectors in world scale,
but was also responsible of the enhancement of social
inequities and aggravation of the differences between
rich and poor countries. Even further, globalization is
directly associated with the appropriation of
biodiversity, since natural resources are used to
increase profit of developed countries, in detriment of
undeveloped or developing countries. It’s also
observed that Law has relevant role of tutelage to the
access to natural resources, even though it ends to be
responsible for the appropriation of biodiversity,
reason by which the whole situation should be
reviewed by public power, Law operators and
community in general.