文章基本信息

标题：PARLACHE, CRISIS SOCIAL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN
本地全文：下载
作者：Luz Stella Castañeda Naranjo ; José Ignacio Henao Salazar
期刊名称：Íkala
印刷版ISSN：2145-566X
出版年度：2011
卷号：3
期号：2
页码：17-31
语种：Spanish
出版社：Escuela de Idiomas
摘要：ResumenLos medios masivos de comunicación han sido determinantes en la difusión del parlache. Este dialecto social creado por los jóvenes de los barrios populares de Medellín para expresar su realidad, se caracteriza por la marginación, el desarraigo y los nuevos "valores* que surgen de una sociedad en crisis, a causa de factores como la descomposición social, la violencia, el narcotráfico, la drogadicción y el desempleo.Palabras claves: sociolingüística, dialectos, jerga, medios masivos de comunicación, juventud desfavorecida, problemas sociales, Medellín.RésuméLes mass media ont favorisé d'une manièredéterminante la diffusion du parlache. Ce dialecte social a été créé par les jeunes appartenant aux quartiers sensibles de Medellin pour exprimer leur réalité: celle de l'exclusion et des "valeurs" nouvelles provoquées par une société en crise où règnent le chômage, la violence, le trafic de drogues et la perte des valeurs sociales traditionnelles.Mots-clés: sociolinguistique, dialectes, argot, massmédia, jeunes marginalisés, problèmes sociaux, MedellinAbstractMass media have been determinant in the spreading ofParlache. This social dialect created by youngsters from lower class neighborhoods in Medellin to express their reality, is characterized by marginalization, uprooting and new "values" that emerge from a social crisis, due to factors such as social decay, violence, drug dealing, drug abuse and unemployment.Key words: sociolinguistics, dialects, slang, mass media, margenalized youngsters, social problems, Medellin.
关键词：sociolingüística; dialectos; jerga; medios masivos de comunicación; juventud desfavorecida; problemas sociales; Medellín